Inclinomètres
Dépouiller un passage inclinométrique : la méthode, du fichier .prn à la courbe corrigée.
Ce que fait myEnneade quand vous déposez un fichier de sonde, étape par étape, avec les contrôles qui permettent de faire confiance à la courbe. Page de méthode signée, à relire et à contester : l'interprétation reste à l'ingénieur.
01 · Le principe
Un tube, une sonde, deux axes, et un pied supposé fixe.
Un tube inclinométrique rainuré est scellé dans un forage qui traverse la zone susceptible de bouger et s'ancre dans un terrain stable. Une sonde biaxiale, descendue dans les rainures, mesure l'inclinaison du tube à chaque pas (0,5 m ou 1 m). Pour chaque intervalle, la déviation horizontale vaut la longueur du pas multipliée par le sinus de l'angle ; en cumulant depuis le pied, on obtient la déformée du tube. Un passage n'a de sens que comparé au passage de référence : le déplacement, c'est la différence entre deux déformées.
Axe A
dans le plan des rainures principales, orienté vers le mouvement attendu (aval, fouille, ouvrage) ; axe B perpendiculaire.
Deux lectures par axe
sonde dans un sens (0°) puis retournée (180°). La différence élimine l'erreur de zéro de la sonde ; la somme la révèle.
Base fixe
par défaut le pied du tube, ancré dans le substratum ; si le pied peut bouger, la tête relevée par topographie sert de base.
02 · Les étapes
Sept étapes, dans cet ordre.
01
Lire le fichier
Le .prn de la sonde donne, par profondeur, les lectures A0, A180, B0, B180 de chaque passage, avec sa date. Les tableaux Excel par paires d'axes sont lus de la même façon.
02
Contrôler les sommes
A0 + A180 et B0 + B180 doivent rester à peu près constantes le long du tube et d'un passage à l'autre. Une somme qui dérive ou saute signale une sonde déréglée, un mauvais calage dans les rainures ou une lecture fausse : le passage est signalé avant tout calcul.
03
Choisir la référence
Le passage initial, fait après prise du scellement et avant tout chargement. Le tout premier passage sert souvent de rodage : on retient le premier passage stable, et on ne change plus de référence sans le dire.
04
Cumuler depuis la base
Déviation par intervalle, puis cumul depuis le pied (ou la tête). On obtient la déformée du passage, par axe.
05
Soustraire la référence
Déplacement cumulé = déformée du passage − déformée de référence. C'est la courbe « brute » : fidèle aux lectures, dérives comprises.
06
Corriger les dérives
Un décalage de zéro de la sonde produit une dérive linéaire du cumul ; un changement de sonde ou de calage, un décalage constant. La correction impose un déplacement nul dans la zone stable, au pied, et se vérifie sur la courbe incrémentale, qui doit rester plate hors des zones en mouvement.
07
Comparer et lire
Superposition datée des passages, différentiel entre deux dates au choix, vitesse par tranche. Une cassure nette de la courbe incrémentale localise un plan de cisaillement ; une courbe qui s'incline régulièrement signale plutôt une dérive non corrigée.
03 · Les pièges
Ce qui fausse une courbe, et comment on le voit.
Sonde
Changement d'instrument
Deux sondes n'ont pas le même zéro ni la même constante. Un décalage apparaît sur tout le tube à la date du changement : on le corrige comme une dérive, sans l'interpréter.
Rainures
Spiralage du tube
Sur les tubes longs, les rainures peuvent tourner avec la profondeur et l'axe A s'écarte de sa direction. Une mesure de spiralage à la pose ou au moindre doute permet de ramener les axes au bon azimut.
Pied
Une base qui bouge
Si le tube ne s'ancre pas sous la zone en mouvement, le cumul depuis le pied sous-estime tout. Le relevé topographique de la tête le montre : c'est alors la tête qui sert de base.
Profondeur
Pas de mesure manqué
Un intervalle sauté ou doublé décale toute la courbe au-dessus. Le dépouillement compare la grille de profondeurs de chaque passage à celle de la référence avant de cumuler.
À croiser systématiquement : les niveaux piézométriques et la pluviométrie, qui expliquent souvent une accélération, et les cibles topographiques de l'ouvrage, mesure indépendante du même mouvement.
04 · Auteur et sources
Une méthode signée, datée, sourcée.
Auteur
Pierre Vallino
Ingénieur géotechnicien (École des Mines d'Alès), fondateur d'Ennéade Technologies ; auscultation d'ouvrages à Monaco puis à Nice depuis 2016. Qui édite myEnneade · LinkedIn
Publication
11 octobre 2026
Première version. La page est mise à jour quand le dépouillement de la plateforme change ; la date du haut de page fait foi.
Sources
Normes et références
ISO 18674-3 (auscultation géotechnique par instrumentation : inclinomètres) ; Dunnicliff, Geotechnical Instrumentation for Monitoring Field Performance, Wiley ; Mikkelsen, Advances in inclinometer data analysis, Field Measurements in Geomechanics, 2003.
05
Questions fréquentes
Faut-il reprendre la référence après un changement de sonde ?
Non : on garde la référence d'origine et on corrige le décalage constant introduit par la nouvelle sonde, vérifié sur la zone stable. Changer de référence effacerait l'historique du mouvement.
Pourquoi la courbe brute et la courbe corrigée sont-elles toutes deux affichées ?
Parce que la correction est une hypothèse (déplacement nul dans la zone stable). Les deux courbes côte à côte montrent ce que la correction a retiré ; si elles divergent fortement, c'est la sonde ou le tube qu'il faut regarder, pas le terrain.
Que vaut un passage dont les sommes de contrôle dérivent ?
Peu de chose. Le dépouillement le signale et vous laisse le choix de l'exclure ; refaire le passage reste la seule bonne réponse.
06 · Voir aussi
Mettre la méthode en œuvre.
Inclinomètres
Le module qui applique cette méthode à vos fichiers .prn et Excel.
Topographie
Les cibles de l'ouvrage, mesure indépendante à croiser avec les tubes.
Piézomètres
Niveaux d'eau et pluviométrie en regard des déplacements.
Méthode : essai pressiométrique
L'autre page de méthode publiée, côté investigation.
Un passage à dépouiller, une courbe qui vous intrigue ?
Envoyez-nous un fichier de sonde : nous le dépouillons devant vous, en visioconférence, selon cette méthode.
Ennéade Technologies · Nice · Mentions légales